Sen bu cihan mülkünü Kaf’tan Kaf’a tuttun say şiiri Yunus Emre'nin insana ve bu dünyaya dair özlü şiirlerinden biridir. Yunus şiirde kendi nefsine seslenir; bu dünyanın geçiciliğini çarpıcı benzetmelerle ve ifadelerle ortaya koyar. Dünyanın ve insanın bu dünyadaki geçiciği ve ölümlülüğü konusunu işler. Özellikle kendi kişiliğinde, mal-mülk biriktiren, zenginlik peşinde koşan kimselere seslenir.

Şiiri günümüz ve eski Türkçesiyle okuyabilirsiniz. şiirin sonunda, bu şiirin neden önemli ve ufuk açıcı olduğuna dair kısa bir değerlendirme de bulunuyor. Keyifli, hoş vakitler geçirmeniz dileğiyle... 

Sen Bu Cihan Mülkünü Kaf’tan Kaf’a Tuttun Say Şiiri

Sen bu cihan mülkünü Kaf'tan Kaf'a tuttun say Ya bu alem malını Oynayarak üttün say

Sen Süleyman köşkünde Taht kurup oturdun bil Cin ve periye düpe düz Hükümler eyledin say

Sen Feridun hazinesini Nuşirevan definesiyle Karun malını dahi Sen malına kattın say

Bu dünya bir lokmadır Ağızdadır çiğnenmiş Çiğnenmişi ne tutmak Ha sen onu yuttun say

Ömrün deli bir oktur Yay içinde dopdolu Dolmuş oka ne durmak Ha sen onu attın say

İş bu cihan mülkünden Ansızın söz ederler Ansızını şimdi bil Hazırlanıp gittin say

Çün denize gark oldun Boğazına geldi su Deli gibi çırpınma Ey biçare battın say

Her ne zaman nefes gelir, O ki senden eksilir Çünkü kese yarılandı, Sen onu tükettin say

İş bu ecel şerbetini Elbet tadarsın Tadışına şüphe yoktur Şimdi onu tattın say

Ahir bir gün ölürsün, Ölüm vardır bilirsin Herkesten ayrılıp, Varıp mezarda yattın say

Yüz yıllar hoşluk ile Ömrün olursa Yunus Sonucu bir nefestir, Geç ondan da geçtin say

Sen Bu Cihan Mülkünü Kaf’tan Kaf’a Tuttun Tut Şiirinin Eski Türkçesi

Sen bu cihân mülkini Kâf'dan Kâf'a dutdun tut Yâ bu ‘âlem mâlını oynayuban ütdün tut

Sen Süleymân köşkinde taht kurup oturdun bil Dîv ü perîye düp-düz hükümler eyledün tut

Sen Ferîdûn haznesin Nûşirevân gencile Kârûn mâlını dahı sen mâluna katdun tut

Bu dünyâ bir lokmadur agızdadur çeynenmiş Çeynenmişi ne dutmak hâ sen anı yutdun tut

‘Ömrün delim bir okdur yay içinde toptolu Tolmış oka ne turmak hâ sen anı atdun tut

İş bu cihân mülkinden ansuzın ün iderler Ansuzını şimdi bil yaraklanup gitdün tut

Çün denize gark oldun bogazuna geldi su Delü bigi talbınma iy bî-çâre batdun tut

Her gâh ki nefes gelür ol kîsenden eksilür Çün kîse ortalandı sen anı düketdün tut

İş bu ecel şerbetini elbet dadısarsın Dadışuna şek yokdur şimdi anı datdun tut

Âhir bir gün ölürsin ölüm vardur bilürsin Kamulardan ayrılup varup sinde yatdun tut

Yüz yıllar hoşlugıla ‘ömrün olursa Yûnus Sonucı bir nefesdür geç andan da ötdün tut

(*) Kîse: Kese demek.

Sen bu cihan mülkünü Kaf’tan Kaf’a tuttun say şiiri hayatın belirleyici, belki tek gerçeği diyebileceğimiz bir yönünü, yani ölümü ve insanın geçiciliğini vurgulaması bakımından önemlidir.

Fakat aynı zamanda ufuk açıcıdır. Bu hayata dair fevkalade bir bakışa imkân vermekte, zihnimizin pencerelerini ardına kadar açmaktadır. Şiirde geçen hususları düşündüğümüzde, mevcut ilişkilerimizin, bakışlarımızın, davranışmarımızın büyük kısmı geçersiz, manasız hale gelmektedir.

Haliyle, Yunus bu şiiriyle, duymasını, okumasını bilene, mevcut kaygılarımızın dışında bir varlık anlayışı kazandırmaktadır. Bir bakıma, Thomas Kuhn'un bilimsel devrimlerin yapısı üzerine paradigma kavramıyla sunduğu perspektif gibi, bütünüyle farklı bir yaşayış ve düşünüş dünyasının kapısını açmaktadır. Ki bir defa, bu farklılığın bilincine varan bir zihin için, mevcut kabuller, anlayışlar ve pratikler sorgulanabilir hale gelmekte... Hâkim bilim anlayışının, teknolojinin, mülkiyetin, sosyal ilişkilerin dışında bir anlayış ve zihniyet geliştirme imkânı doğmaktadır. Bu şiir vesilesiyle, şimdilik sadece bu noktayı tespit etmiş olalım. 

"Peki, o noktadan sonrası nedir?" Bu soruyu şimdilik zihnimizde cevap arayabileceğimiz bir soru olarak tutalım. Ve cevap buldukça, birbirimizle paylaşalım.

Yunus Emre kimdir?

Yunus Emre, 1240-1321 yıllarında Anadolu'da yaşamış, büyük mutasavvıf, halk ozanı, düşünür. Şiirleri, sözleri, dili, felsefesi ve hayata dair bakışı ve duruşu ile sadece yaşadığı topluma ve coğrafyaya değil, tüm insanlığa çığır açan, yol gösteren büyük ozan ve düşünürdür.

 Yunus Emre'nin diğer şiirleri de ilginizi çekebilir
      Göz atmak için tıklayın

Bu sayfayı beğendiyseniz, lütfen yorum yapmayı ve çevrenizle paylaşmayı unutmayın.

Sen bu cihan mülkünü Kaf’tan Kaf’a tuttun say şiiri, Yunus Emre şiirleri, Sen bu cihan mülkünü Kaf’tan Kaf’a tuttun say şiiri sözleri, Sen bu cihan mülkünü Kaf’tan Kaf’a tuttun say şiiri açıklaması, Sen bu cihan mülkünü şiiri eski Türkçe aslı

 Okuryazar'ı keşfedin!

Okuryazar'a üye olup, daha fazla özellikten tamamen ücretsiz olarak yararlanabilirsiniz. Dilerseniz, kendinize köşe açabilir, anlık ileti paylaşabilir, yazılar kısmında ilgilendiğiniz konularda içerikler yazabilirsiniz.