Taştın Yine Deli Gönül Yunus Emre'nin en sevilen şiirlerinden biridir. Diğer pek çok şiirinde olduğu gibi insanın duygu dünyasını arı, duru, derinlikli bir şekilde dışa vurur. Yalnızlığını, özlemini, aşkını yetkin biçimde anlatır. Keyifli, güzel vakitler geçirmeniz dileğiyle.

Taştın Yine Deli Gönül Şiiri Günümüz Türkçesiyle

Taştın yine deli gönül Sular gibi çağlar mısın Aktın yine kanlı yaşım Yollarımı bağlar mısın

Nidem elim ermez yâre Bulunmaz derdime çare Oldum ilimden avare Beni bunda eğler misin

Taştın yine deli gönül Sular gibi çağlar mısın, Engin Noyan seslendiriyor.

Yavı kıldım ben yoldaşı *
Onulmaz bağrımın başı
Gözlerimin kanlı yaşı
Irmak olup çağlar mısın

Ben toprak oldum yoluna
Sen aşkı gözetirsin
Şu karşıma göğüs geren
Taş bağırlı dağlar mısın

Harami gibi yoluma
Arkurı inen karlı dağ *
Ben yârimden ayrı düştüm
Sen yolumu bağlar mısın

Karlı dağların başında
Salkım salkım olan bulut
Saçın çözüp benim için
Yaşın yaşın ağlar mısın

Esridi Yunus'un canı
Yoldayım illerim hanı
Yunus düşte gördü seni
Sayru musun sağlar mısın *

Taştın Yine Deli Gönül Şiiri Eski Türkçesiyle

Taşdun yine deli gönül sular gibi çaglar mısın
Akdun yine kanlu yaşum yollarumı baglar mısın

N'idem elüm irmez yâre bulınmaz derdüme çâre
Oldum ilümden âvâre beni bunda egler misin

Yavu kıldım ben yoldaşı onulmaz bagrumun başı
Gözlerümün kanlu yaşı ırmag olup çaglar mısın

Ben toprak oldum yoluna sen aşuru gözedürsin
Şu karşuma gögüs gerüp taş bagırlu taglar mısın

Harâmî gibi yoluma arkurı * inen karlu tag
Ben yârümden ayru düşdüm sen yolumı baglar mısın

Karlu taglarun başında salkım salkım olan bulut
Saçun çözüp benüm içün yaşın yaşın aglar mısın

Esridi Yûnus'un cânı yoldayım illerüm kanı
Yûnus düşde gördi seni sayru mısın saglar mısın

Şiirde geçen bazı kelimelerin anlamı

Arkurı: Eğri, karşı, ters, aykırı, tersine.
Esrimek: Mest olmak, sarhoş olmak. Hâle girmek
Sağlar: Sağ, İyi
Sayru: Hasta
Yavı kılmak: Kaybetmek, ortadan kaldırmak

Yunus Emre kimdir?

Yunus Emre, 1240-1321 yıllarında Anadolu'da yaşamış, büyük mutasavvıf, halk ozanı, düşünür. Şiirleri, sözleri, dili, felsefesi ve hayata dair bakışı ve duruşu ile sadece yaşadığı topluma ve coğrafyaya değil, tüm insanlığa çığır açan, yol gösteren büyük ozan ve düşünürdür.

 Yunus Emre'nin diğer şiirleri de ilginizi çekebilir
      Göz atmak için tıklayın

Bu sayfayı beğendiyseniz, lütfen yorum yapmayı ve çevrenizle paylaşmayı unutmayın.

Etiketler: Yunus Emre Şiirleri, Taştın Yine Deli Gönül şiiri, Yunus'un en güzel şiirleri, Yunus Emre en sevilen şiirleri, Yunus Emre hayatı Yunus Emre eserleri, Kısaca Yunus Emre kimdir?, Yunus Emre Sözleri, Tasavvuf şiirleri, Sufi şiirleri, Yalnızlık şiirleri, Yabancılık çekmek, Aşk şiirleri 

 Okuryazar'ı keşfedin!

Okuryazar'a üye olup, daha fazla özellikten tamamen ücretsiz olarak yararlanabilirsiniz. Dilerseniz, kendinize köşe açabilir, anlık ileti paylaşabilir, yazılar kısmında ilgilendiğiniz konularda içerikler yazabilirsiniz.